Item # DGM130R-ARBC / ARD-S, Hollow Rotary Actuator

5.12 in 130 mm frame size задаёт посадочный масштаб узла: при выборе места установки нужно сверять оба указанных размера из спецификации, особенно если в документации оборудования используются разные системы единиц. Three-Phase 200-230 VAC и Frequency 50/60 Hz означают питание от трёхфазной сети с указанным диапазоном напряжения и частоты; отдельно требуется Control power supply 24 VDC ±5% 0.5 A, поэтому силовое и управляющее питание нужно предусматривать раздельно. Degree of protection [Actuator] IP20 [Driver] IP20 указывает на исполнение без заявленной защиты от влаги, что ограничивает размещение открытыми сухими зонами без конденсации.

Permissible torque 106 lb-in 12 N·m и Max holding torque 106 lb-in 12 N·m показывают одинаковый предельный уровень для допустимого и удерживающего момента; при подборе нагрузки нельзя закладывать работу выше этих значений. Gear ratio 18 :1 вместе с Resolution 18000 P/R (0.02º) ориентирует на точное угловое позиционирование, а Repetitive positioning accuracy ±15 arc sec (±0.004º), Lost motion 2 arc minute (0.033°) и Angular transmission accuracy 3 arc minute (0.05º) помогают оценить не только дискретность команды, но и механические погрешности, которые будут видны на выходном столе. Electromagnetic brake Not Equipped означает, что электромагнитный тормоз в данной комплектации не заявлен.

Permissible thrust load 2000 N 450 lb и Permissible moment load 160 N·m 1416 lb-in важны для осевых и опрокидывающих нагрузок на выходной стол; Cross-Roller Bearing в поле Output table supporting bearing указывает на опору стола, рассчитанную на такие заявленные нагрузки. Runout output table surface 0.015 mm 0.0006 in., Runout output table inner/outer diameter 0.015 mm 0.0006 in. и Parallelism of output table 0.03 mm 0.0012 in. задают геометрическую точность посадочных поверхностей, поэтому при установке приспособлений точность базирования должна быть не хуже требований самой сборки. Ambient temperature (actuator) 0 ~ +50ºC (+32 ~ 122ºF), а when home-sensor set 0 ~ +40ºC (+32 ~ 104ºF); для driver указан диапазон 0 ~ +50ºC (+32 ~ +122ºF), при Ambient humidity 85% max. без конденсации.