Item # EZC4D025-K, Motorized Cylinder with Controller

24 VDC и 1.7 A задают питание и ток для Motorized Cylinder with Controller; это важно для подбора источника питания и проверки цепей управления без запаса, рассчитанного «на глаз». Frame size 1.65 in. x 1.65 in. 42 mm x 42 mm показывает квадратный габарит корпуса, а Stroke 9.84 in. 250 mm задаёт доступный ход перемещения; Lead 0.4724 in. 12 mm и Drive method Ball Screw указывают на винтовой привод, где перемещение связано с шагом винта, а не с ремнём или пневматикой.

Max speed 23.62 in/s 600 mm/s относится к перемещению без режима повышенного усилия; Thrust 16 lb 70 N и Push force 22 lb 100 N указаны отдельно, причём для Push force прямо задано ограничение Max. speed of 0.98 in/s 25 mm/s. Max horizontal transportable mass ~33 lb ~15 kg указан только для случая when external guide is used, поэтому эту массу нельзя переносить на схему без external guide. Resolution 0.0004 in. 0.01 mm и Repetitive positioning accuracy ±0.0008 in. ±0.02 mm описывают дискретность задания и повторяемость позиционирования: в подборе это разные параметры, один связан с минимальным шагом команды, другой — с разбросом повторных выходов в позицию.

100 MΩ or more при 500 VDC megger задано и для actuator, и для controller, но точки проверки разные: Motor case - Motor/Sensor windings для actuator, FG - Main power supply terminal и FG - I/O connector для controller. Dielectric strength указана как выдерживание 0.5 kVAC 50 Hz for 1 minute для соответствующих цепей. Operating temperature 32ºF ~ 104ºF (0ºC ~ 40ºC) требует nonfreezing условий, а Ambient humidity 85% or less — noncondensing среды; выход за эти условия из характеристик не подтверждён.