Item # EZC4D025-A, Motorized Cylinder with Controller

42 mm x 42 mm и 1.65 in. x 1.65 in. задают компактный квадратный габарит рамы, поэтому при подборе места установки нужно проверять не только ход, но и посадочную зону под корпус. Ход 250 mm / 9.84 in. подходит для линейного перемещения на заметную дистанцию, а шарико-винтовой привод Ball Screw указывает на механическую схему, ориентированную на управляемое поступательное движение, а не на ременную или пневматическую передачу.

Питание Single-Phase 100-115 VAC при 50 Hz 60 Hz и токе 3.0 A означает подключение к однофазной сети указанного диапазона; при проектировании шкафа управления это важно для выбора питающей линии и защитной аппаратуры без перехода на трехфазное питание. Максимальная скорость 600 mm/s / 23.62 in/s относится к режиму перемещения, но для толкания указано отдельное ограничение: Push force 100 N / 22 lb достигается при Max. speed of 25 mm/s / 0.98 in/s, поэтому силовой режим нельзя напрямую отождествлять с максимальной скоростью хода.

Resolution 0.01 mm / 0.0004 in. и repetitive positioning accuracy ±0.02 mm / ±0.0008 in. показывают, что шаг задания меньше заявленной повторяемости позиционирования; на практике это означает, что разрешение не равно гарантированной повторяемой точности. Thrust 70 N / 16 lb и Max horizontal transportable mass ~15 kg / ~33 lb указаны отдельно, причем масса дана с условием when external guide is used, поэтому при горизонтальном переносе нужна внешняя направляющая. Рабочая среда ограничена 0ºC ~ 40ºC / 32ºF ~ 104ºF без замерзания и влажностью 85% or less без конденсации; изоляция заявлена как 100 MΩ or more при 500 VDC, а электрическая прочность — 1.0 kVAC 50 Hz в течение 1 minute.