Item # EZA4D025-A, Motorized Cylinder with Controller

2.13 in. x 1.5 in. 54 mm x 38 mm — указанное сечение корпуса задаёт базовое ограничение по месту установки, а ход 9.84 in. 250 mm показывает доступный линейный диапазон перемещения без добавления внешних допущений. Привод Ball Screw связан с параметрами перемещения: lead 0.4724 in. 12 mm, max speed 23.62 in/s 600 mm/s, resolution 0.0004 in. 0.01 mm и repetitive positioning accuracy ±0.0008 in. ±0.02 mm; на практике это означает, что в спецификации одновременно заданы и шаг позиционирования, и повторяемость, поэтому при подборе важно разделять дискретность команды и фактическую повторяемость выхода в позицию.

16 lb 70 N thrust относится к рабочему усилию, а push force 22 lb 100 N указан отдельно и привязан к max speed of 0.98 in/s 25 mm/s, поэтому повышенное усилие нельзя переносить на режим max speed 23.62 in/s 600 mm/s. Max horizontal transportable mass ~33 ~15 kg прямо оговорена только для случая, когда используется external guide, поэтому без внешней направляющей этот параметр не следует применять как гарантированную допустимую массу. Maximum load moment задан раздельно: M P 66 lb-in 7.5 N·m, M Y 66 lb-in 7.5 N·m, M R 23 lb-in 2.6 N·m; это показывает, что допустимые моменты по осям неодинаковы и проверяются отдельно.

Single-Phase 100-115 VAC при 50 Hz 60 Hz и current 3.0 A задают требования к питанию контроллера без вывода дополнительных режимов работы. Для изоляции актуатора указаны insulation resistance 100 MΩ or more при 500 VDC megger и dielectric strength 1.0 kVAC 50 Hz for 1 minute между Motor case и motor/Sensor windings, что важно для проверки электрической части при приемке. Operating temperature 32ºF ~ 104ºF 0ºC ~ 40ºC nonfreezing и ambient humidity 85% or less noncondensing ограничивают среду: замерзание и конденсация не входят в допустимые условия эксплуатации.