Item # EZC4E005-K, Motorized Cylinder with Controller

42 mm x 42 mm задаёт квадратный габарит посадочной зоны, поэтому при компоновке в узле критичны именно ограничения по ширине и высоте, а ход 50 mm показывает доступное линейное перемещение без закладывания большего вылета. Питание 24 VDC и ток 1.7 A требуют соответствующей линии питания и запаса по коммутации; ходовой винт Ball Screw при шаге 6 mm ориентирован на управляемое перемещение с заявленным разрешением 0.01 mm.

300 mm/s относится к максимальной скорости, но режим усилия нужно читать отдельно: тяга указана как 140 N, а push force 200 N задана только при Max. speed of 25 mm/s. Это означает, что максимальное толкающее усилие не следует переносить на режим максимальной скорости. Для горизонтального перемещения указана масса ~30 kg when external guide is used, то есть такая нагрузка привязана к применению внешней направляющей, а не к произвольной установке.

±0.02 mm repetitive positioning accuracy показывает предел повторяемости позиционирования, который важнее одного только разрешения 0.01 mm при оценке возврата в одну и ту же точку. Электрическая часть имеет insulation resistance 100 MΩ or more при проверке 500 VDC megger, а dielectric strength задана как 0.5 kVAC 50 Hz for 1 minute. Рабочая среда ограничена 0ºC ~ 40ºC без замерзания и влажностью 85% or less без конденсации, поэтому установка вне этих условий требует отдельной защиты среды.