Item # EZC4D015-A, Motorized Cylinder with Controller

1.65 in. x 1.65 in. 42 mm x 42 mm задаёт квадратный габарит рамы, а ход 5.91 in. 150 mm показывает доступное линейное перемещение без привлечения внешних оценок по длине узла. Lead 0.4724 in. 12 mm и Drive method Ball Screw указывают на винтовую передачу с заданным шагом; при Resolution 0.0004 in. 0.01 mm и Repetitive positioning accuracy ±0.0008 in. ±0.02 mm это ориентир для задач, где важна повторяемость остановки, а не только перемещение между крайними положениями.

Single-Phase 100-115 VAC, 50 Hz 60 Hz и Current 3.0 A задают требования к питанию контроллера и привода: при подборе шкафа и защитной аппаратуры нужно учитывать именно однофазную сеть с указанным напряжением и частотой. Max speed 23.62 in/s 600 mm/s относится к режиму перемещения, тогда как Push force 22 lb 100 N указана с ограничением по скорости Max. speed of 0.98 in/s 25 mm/s; это означает, что режим максимального усилия толкания не следует отождествлять с режимом максимальной скорости.

Thrust 16 lb 70 N и Max horizontal transportable mass ~33 lb ~15 kg указаны отдельно, причём масса оговорена условием when external guide is used, поэтому без внешней направляющей это значение нельзя переносить на конструкцию. Insulation resistance 100 MΩ or more при 500 VDC megger и Dielectric strength 1.0 kVAC 50 Hz for 1 minute описывают электрическую изоляцию между Motor case и Motor/Sensor windings; рабочая среда ограничена 32ºF ~ 104ºF (0ºC ~ 40ºC) nonfreezing и Ambient humidity 85% or less noncondensing.