IO Expansion HAT for Raspberry Pi 5 / Zero / Zero W / 4B / 3B+

3.3V и 22 указаны в строке Port Output Voltage, поэтому при подключении нужно ориентироваться именно на логику 3.3V и сверять, как в вашей схеме используется значение 22 из спецификации. Для практики это означает, что изделие рассчитано на среду, где требуется именно уровень 3.3V, без перехода на другой уровень питания по этому параметру.

0x10 задан как UART Device Address, то есть в линии обмена адрес уже определён и его нужно учитывать заранее, чтобы он совпадал с конфигурацией остального оборудования. 65*30mm/2.56*1.18” показывают вытянутый компактный формат: такой размер упрощает проверку посадочного места в корпусе или рядом с другими узлами, особенно когда монтажная зона ограничена по длине и ширине.